Showing posts with label 咸鱼 Salted Fish. Show all posts
Showing posts with label 咸鱼 Salted Fish. Show all posts

Monday, 25 November 2013

咸鱼花腩煲 Claypot Pork Belly with Salted Fish

之前想要上一些以妈妈食谱为主的帖子,可是又忙着参加其他活动,所以进度都缓了下来。忙着泰式料理的同时,我也没忘了中式菜肴,就先上一道很下饭的咸鱼花腩煲,做法都是靠以前看妈妈煮时学回来的,调味料也是自己随意调的。老公一看到这煲咸鱼花腩时就皱了眉头一下,我心想一定是在嫌为什么有那么多的青葱和洋葱,嘻嘻,果然没错,他就是这么想,可是这是没办法的,少了这两样味道就差很多了。






唯有这张是用DSLR拍的,其他都是用数码相机拍的。
好久没用了,感觉有点重。












简易晚餐 ~ 咸鱼花腩煲,蒸水豆腐,清炒芥兰菜






咸鱼花腩煲 Claypot Pork Belly with Salted Fish

材料:
去皮三层肉/花腩 一条(重约400克)
姜 10片
辣椒干 6条
蒜头 8瓣
咸鱼 50克
青葱 3棵
洋葱 1粒
绍兴酒 适量

调味料:
蚝油 1汤匙
酱油 1汤匙
黑酱油 1汤匙
麻油 1汤匙
糖 1茶匙
胡椒粉 少许
清水 1/2杯

做法:
1. 将花腩用水洗净抹干,切成小片状。蒜头去外衣,保持颗粒,不用切碎。辣椒干剪段,咸鱼切小片,青葱切段约1寸半长, 洋葱切小瓣。
















2. 烧热砂锅,加入适量的油,将咸鱼煎至金黄色,捞起沥干油份,备用。将锅里多余的油倒出来,留下大约2汤匙的油,加入姜片,辣椒干和蒜头爆香。
















3. 待蒜头爆香至金黄色后加入肉片拌炒,炒至肉变白后就可加入调味料,大火煮滚,然后加入一半的咸鱼,转至中小火加盖焖大约30分钟或至肉软。


















4. 肉煮至软后即可把青葱段和洋葱加入,将青葱段和洋葱拌匀,沿着锅边淋上少许绍兴酒,撒上另一半的咸鱼即可熄火上桌。





















Monday, 11 November 2013

泰式咸鱼炒芥兰菜 Stir Fried Chinese Kale with Salted Fish / Pad Khana Plakem

Pad Khana Plakem(ผัดคะน้าปลาเค็ม),泰式咸鱼炒芥兰菜是我家每次去泰式餐厅都会点的青菜,Khana是指芥兰菜,而Plakem则是指咸鱼。这个泰式咸鱼炒芥兰菜是上星期的作品,与青咖哩鸡一起煮来当晚餐的,通常周末都会比较忙,所以没时间上帖子。这咸鱼炒芥兰我炒了两次,第一次炒得太咸了,其实咸鱼的部份我已经减半了了,可是还是咸,这一次,我自己调整了咸鱼和调味料的份量,我个人觉得炒出来的味道刚好,不会像第一次那么咸。






好小盘的青菜,大部份在第一次炒时用掉了,不过由于当天的晚餐比较少人,所以份量刚刚好。








这是第一次炒的时候拍的,第二次时咸鱼已经用了一大半,
所以也懒得拍了,只好用回第一次的照片。






泰式咸鱼炒芥兰菜 Stir Fried Chinese Kale with Salted Fish / Pad Khana Plakem
(做法参考 Ezy Thai Cooking,做了少许更改)

材料:
芥兰菜 200克
红辣椒 1条
蒜头 1瓣
咸鱼 1小块(重约15克)
胡椒粉 少许

调味料:
鱼露 1茶匙
蚝油 1茶匙
酱油 1茶匙
糖 1/2 茶匙

做法:
1. 将芥兰菜洗干净沥干水份,斜切段。红辣椒斜切片,蒜头剁碎,咸鱼切小块备用。


2. 以中火烧热锅,加入少许油,把咸鱼放入煎香,然后再加入蒜头爆香。
















3. 蒜头炒至金黄色后加入芥兰菜和辣椒,快速拌炒一下,然后加入调味料,转至大火,加入2汤匙的水,拌炒均匀,炒至菜熟即可熄火盛碟,撒上少许胡椒粉,乘热食用。












I am submitting this post to Asian Food Fest ( Thailand ) - November Month hosted by Lena of frozen wings.





我的泰式料理









想了解更多泰式料理和材料请看这里这里这里





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...